Senin, 09 Agustus 2021

SALAH KAPRAH ISTILAH HUSNUL KHOTIMAH

*SALAH KAPRAH ISTILAH HUSNUL KHOTIMAH*

‎*29 شوال 1442 هى*

‎*معنى حُسن الخاتمة*

*Makna husnul khãtimah {meninggal dalam keadaan yang indah}*
    
Dari hal yang sering kita dengar dari para guru kita kalimat husnul khãtimah namun mungkin banyak dari kita yang belum memahami hakikat maknanya ataupun yang kita pahami adalah hal yang salah atau kurang tepat, karenanya kami sebutkan bagaimana makna sebenarnya, semoga bermanfat buat saya dan buat semuanya

‎*قال الشيخ العلامة محمد بن صالح العثيمين - رحمه اللّه تعالى 

*Asy-Syaikh Al-Allãmah Muhammad bin Shãlih Al-Útsaimin - rahimahullãh - berkata*

‎*ليس المقصود من حسن الخاتمة أن تموت و أنت في المسجد أو على سجادة الصلاة أو تموت و المصحف بين يديك*

Bukanlah yang dimaksudkan dari husnul khãtimah { meninggal dalam keadaan yang baik} adalah engkau meninggal di mesjid atau sujud di atas sajadah untuk shalat  atau engkau meninggal sementara al-qurán ada ditenganmu

‎*فقد مات خير البرية جمعاء و هو على فراشه.مات صديقُه الصديقُ أبو بكر و هو خيرُ الصحابة على فراشه.مات خالد بن الوليد على فراشه و هو الملقب بسيف الله المسلول و الذي خاض ١٠٠ معركة و لم يخسر أياً منها*

Telah meninggal manusia terbaik yakni Nabi Muhammad shallallãhu àlaihi wa sallam dan ia berada di atas pembaringannya. Telah meninggal sahabatnya Ash-shiddiq Abu Bakar dan ia meninggal di atas pembaringannya, telah meninggal Khãlid ibnul walid di atas pembaringannya dan ia dijuluki saifullãh al-maslul dan ia ikut 1000 jihad dan sedikitpun ia tidak kalah darinya

‎*ولكِنَّ حُسْنَ الخاتمة:*

Dan akan tetapi akhir penutup kematian yang baik adalah

‎*✓• أن تموتَ و أنت بريءٌ من الشرك .*

*Engkau meninggal dalam keadaan engkau bersih dari kesyikiran*

‎*✓• أن تموتَ و أنت بريءٌ من النفاق.*

*Engkau meninggal dalam keadaan engkau bersih dari kenifakan*

‎*✓• أن تموتَ و أنت مفارقٌ للمبتدعة بريءٌ من كل بدعة*

*Engkau meninggal dalam keadaan engkau telah berpisah dengan mubtadi' selamat dari seluruh bidàh*

‎*✓• أن تموتَ و أنت على الكتاب و السنة و مؤمنٌ بما جاء فيهما دون تأويل*

*Engkau meninggal dalam engkau di atas petunjuk Al-Kitab dan Sunnah dan beriman terhadap apa yang ada pada keduanya tanpa menta'wilnya*

‎*✓• أن تموتَ و أنت خفيفُ الحمل من دماء المسلمين و أموالِهم و أعراضِهم ، مؤدياً حق الله عليك و حق عباده عليك*

*Engkau meninggal dan bebas dari merusak darah kaum muslimin, harta dan kehormatan, mereka, dan engkau menunaikan hak Allãh atasmu dan hak hambaNya terhadapmu*

‎*✓• أن تموتَ سليمَ القلب طاهرَ النوايا و حَسَنَ الأخلاق ؛ لا تحملُ غلاً و لا حقداً و لا ضغينةً لمسلم*

*Engkau meninggal dalam keadaan hati selamat, niat bersih dan akhlak yang indah dan tidak membawa kedengkian, tidak dendam dan iri hati terhadap sesama muslim*

‎*✓• أن تصلي خمسَكَ في وقتها مع الجماعة لمن لهم حقُّ الجماعة و تؤدي ما افترضه اللهُ عليك*

*Engkau shalat lima waktu pada waktunya bersama dengan jamaáh bagi siapa yang berhak untuk berjamaáh dan engkau tunaikan hal yang Allãh wajibkan atas mu*

*Doa dari saya penerjemah*

Yaa Allãh jadikanlah perkaraku dan perkara kalian seluruhnya menjadi baik didunia dan akhirat. Jadikanlah kami termasuk dari orang yang meninggal dalam keadaan husnul khãtimah

‎*📚 |[ فتاوى نور على الدرب📚*

🌴 Ustadz Tamrin Sidrap Hafidzohullah.
--------------------------------