Bagi Yang Belum Berkesempatan Haji
===============================
Sahabat ...
Imam Ibnu Rajab, dalam salah satu Kitab karyanya “Lathāif al-Ma‘ārif” menyampaikan bait-bait syair yang begitu indah.
Syair-syair ini, ditujukan untuk mereka yang belum berkesempatan menunaikan ibadah haji.
Inilah syair-syairnya :
ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺑﻌﺮﻓﺔ
ﻓﻠﻴﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺮﻓﻪ
Siapa belum mampu berwukuf di 'Arafah yang suci, hendaklah ia berwukuf (berhenti) pada batas hukum Allah yang telah ia ketahui ...
ﻭﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻤﺒﻴﺖ ﺑﻤﺰﺩﻟﻔﺔ
ﻓﻠﻴﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻋﺔ ﺍﻟﻠﻪ ﻟﻴﻘﺮﺑﻪ ﻭﻳﺰﻟﻔﻪ
Siapa yang belum mampu bermalam di Muzdalifah, maka bermalamlah dengan ketaatan, agar kian dekat dengan Allah ...
ﻭﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻘﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﺫﺑﺢ ﻫﺪﻳﻪ ﺑﻤِﻨﻰ
ﻓﻠﻴﺬﺑﺢ ﻫﻮﺍﻩ ﻟﻴﺒﻠﻎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤُﻨﻰ
Siapa yang belum mampu menyembelih hewan hadyu-nya di Mina, maka sembelihlah hawa nafsunya, agar tercapai cita-citanya ...
ﻭﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﺒﻴﺖ ﻷﻧﻪ ﺑﻌﻴﺪ
ﻓﻠﻴﻘﺼﺪ ﺭﺏ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻓﺈﻧﻪ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﺒﻞ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ
Siapa yang belum sampai ke Baitullah karena jarak yang begitu jauhnya, maka hendaklah dia menuju Allah yang lebih dekat daripada urat lehernya ...
.
.
==============================
Jakarta, Kamis 02 Dzulhijjah 1446 H
Hanya Insan Biasa (Bagus Ferry Setiawan)
غفر الله له ولوالديه ولمشايخه ولجميع المسلمين
