Hadits Yang Menakjubkan
المؤمنُ غرٌّ كريمٌ ، والفاجرٌ خِبٌّ لئيمٌ.
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود
الصفحة أو الرقم: 4790 | خلاصة حكم المحدث : حسن
التخريج : أخرجه أبو داود (4790)، والترمذي (1964) واللفظ لهما، وأحمد (9107)
"Seorang mukmin itu Ghirrun kariim, sedangkan orang fajir itu khobbun laiim"
Ghirrun :
Selalu berbaik sangka dan tdk suka curiga serta taghoful/seolah tdk mau tahu dg sifat buruk orang lain sehingga mudah sekali ditipu.
Kariim:
akhlaknya mulia, dermawan, suka memberi dan memaafkan, dia mengabaikan kejahatan orang lain kpd dirinya bukan karena tidak tahu tapi karena kemuliaan hatinya.
Fajir:
orang fasiq atau munafiq dan pendosa
Khobbun:
Suka menipu dan mengelabui, perusak
Laiim:
Licik, culas, buruk akhlaknya.
الإيمانُ لهُ أثرٌ كبيرٌ في تهذيبِ النفوسِ، ويظهرُ أثرُه في صِفاتِ المرءِ، وفي هذا الحديثِ يصِفُ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم المؤمنَ بأنَّه غِرٌّ كريمٌ، و"الغِرُّ" هو مَن يغترُّ بكلِّ أحدٍ بحُسنِ ظَنِّه في الناسِ وسَلامةِ صَدرِه تُجاهَهم؛ لِمَا فيهِ مِن حُسنِ الظَّنِّ، والتغافلِ عن الشَّرِّ، "كريمٌ" أي: شريفُ الأخلاقِ باذِلٌ لما عِندَه، والمرادُ: أنَّه يتركُ الشرَّ كرمًا منهُ وليسَ جَهلًا. وأمَّا الرجلُ الفاجِرُ، وهو الجَريءُ الفاسقُ، فهو خَبٌّ لئيمٌ، و"الخَبُّ" هو: المخادِعُ المفسِدُ، و"اللئيمُ" هو دنِيء الخلقِِ, والمرادُ أنَّه سيِّء النفسِ يَسعي إلى الإفسادِ
اللهم كما حسنت خلقنا فحسن خلقنا
Ya Allah sebagaimana Engkau sempurnakan raga kami, maka perbaikilah akhlak kami.
Ustadz noor ihsan silviantoro
