Kamis, 21 Agustus 2025

Barangsiapa mencintai seorang gadis di dunia, namun ia tidak bisa menikah dengannya, maka hendaklah ia bershadaqah sebagai maharnya, dan mintalah gadis tersebut kepada Allâh di surga, dan diharapkan itu akan menjadi miliknya

Di antara bentuk ikhtiyâr bagi pengagum rahasia yang tidak bisa menikahi idola hatinya di dunia ini

قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: 

من أحبَّ فتاة في الدنيا ولم يتزوجها فليتصدق بمهرها؛ وليطلبها من الله في الجنة ويرجى له ذلك.

"الفتاوى الكبرى" (5/461)
Syaikhul Islâm Ibnu Taimiyyah rahimahullâh berkata:

"Barangsiapa mencintai seorang gadis di dunia, namun ia tidak bisa menikah dengannya, maka hendaklah ia bershadaqah sebagai maharnya, dan mintalah gadis tersebut kepada Allâh di surga, dan diharapkan itu akan menjadi miliknya."

[Al-Fatâwâ Al-Kubrâ 5/461]

Kekeliruan, kritik, dan saran terkait terjemahan sampaikan pada penerjemah

FB Penerjemah: Dihyah Abdussalam 
IG Penerjemah: @mencari_jalan_hidayah