Kamis, 03 April 2025

Luangkanlah hatimu untuk mencemaskan apa yang diperintahkan kepadamu, dan jangan sibukkan ia dengan apa yang telah dijamin untukmu

قال ابن القيم رحمه الله: فَرِّغ خاطِرَك للهَمِّ بما أُمِرتَ به ولا تَشغَله بما ضُمِنَ لك؛ فإن الرِّزق والأَجَل قَرينان مَضمُونان، فما دام الأَجلُ باقِيًا كان الرِّزقُ آتِيًا، وإذا سَدَّ عليك بحِكمَتِه طَريقًا مِن طُرقِه فتَح لك برَحمتِه طَريقًا أَنفَع لك مِنه.
 
الفوائد لابن القيم: (ص: 57)

"Luangkanlah hatimu untuk mencemaskan apa yang diperintahkan kepadamu, dan jangan sibukkan ia dengan apa yang telah dijamin untukmu; karena rezeki dan ajal adalah dua hal yang sudah dijamin. Selama ajal masih ada, rezeki pasti akan datang. Jika Allah menutup salah satu jalan rezeki dengan hikmah-Nya, maka Dia akan membukakan untukmu jalan lain dengan rahmat-Nya yang lebih bermanfaat bagimu dari jalan yang tertutup itu."

Ibnul Qayyim rahimahullah dalam kitab Al-Fawāid (hal. 57)
Ustadz noor akhmad setiawa